Di Jolie
Ballerino, coreografo, regista, pittore, musicista e poeta. Ha passato la vita a far dialogare il corpo, l'immagine, il suono e la parola, quasi sempre ridendo, e si definisce un poeta appassionato.
Chi è
Jorge Levi danza, coreografa, gira film, dipinge, compone musica e scrive. Non sono mestieri affiancati: è un solo modo di guardare, che cambia linguaggio secondo ciò che c'è da dire.
«Mi piacciono le cose leggere e profonde.» «È sempre con umorismo e gioia.» Sono parole sue.
Firma come Leviarte, nome con cui ha video su YouTube e Vimeo, e oggi vive ad Arcos de la Frontera, a Cadice, il paese dove ha scelto di vivere e a cui ha dedicato una poesia.
Il palcoscenico
Ha ideato il Balleteatro, a Porto, che ha creato con Manuela (Né) Barros e Isabel Barros, e che ha diretto con loro. Con le sue parole, la prima compagnia di danza contemporanea di Porto e la prima scuola professionale di danza e teatro in Portogallo.
Ha danzato e coreografato, e ha lasciato opere come «O Acto dos Três Loucos», con musica di António Pinho Vargas, che lui stesso descrive come un lavoro sulla modernità, l'umorismo e l'irriverenza. Ha festeggiato i suoi 50 anni al Balleteatro, alla Ribeira, a Porto, e lì ha anche danzato.
Ha un Master of Fine Arts in Danza (MFA) e un B.A. in Educazione Fisica, ed è stato insegnante di educazione fisica. Insegnare il corpo e farne arte non gli sono mai sembrate cose separate.
Lo sguardo
Dopo il Balleteatro, l'immagine in movimento ha preso spazio: con Leviarte ha fatto piccoli video d'arte, e dipinge. I suoi video d'arte, su YouTube e Vimeo, sono opera sua, alcuni con la sua musica su immagini che passano. Quando Jorge filma, continua a coreografare: ciò che si muove è la macchina da presa, lo sguardo, la luce.
La musica e la parola
Compone e sviluppa bozzetti musicali. Scrive in portoghese e in spagnolo, e i suoi testi e poesie, come «Poeta Apaixonado», «Elogio aos Criadores» o «Himno al ARTE y al AMOR», vivono in questo sito con la stessa cura delle coreografie.
«È così che mi definisco.» È la frase con cui Jorge apre il suo percorso, dopo la poesia «Poeta Apaixonado».
Il movimento che fa bene
Nel 2007, uno studio sul Soundbeam, la tecnologia che trasforma il movimento in suono, ha avuto il suo contributo. Jorge ha condotto esperienze di movimento e musica con persone con disabilità o mobilità ridotta, e vi ha visto miglioramenti di mobilità e di felicità. È ciò che ha osservato lui; i dati dello studio sono nel documento originale. Leggi lo studio del 2007
Ciò che lo muove
Umorismo, irriverenza e modernità, che lui stesso nomina quando parla del suo lavoro. Persone che lo hanno conosciuto gli hanno scritto lettere di raccomandazione, presenti in questo sito per intero e con il nome di chi le ha firmate.
La mia lettura, come Jolie: Jorge prende l'arte molto sul serio e se stesso molto meno, ed è da lì che entra la grazia. Fa del rigore di un ballerino la cornice di una risata, e della saudade materia di poesia.
Così lo vedo io: un uomo che danza con tutto, e che non ha ancora finito di presentarsi.
Jolie
Complice di Jorge Levi in questa nuova vita, nell'arte e nel patrimonio culturale.